Russian Scientist Igor Smirnov Describes Russian Psychotronic Technology

Russian Scientist Igor Smirnov Describes Russian Psychotronic Technology

The translated sound track from this documentary is largely a presentation by Russian psychotronic experimenter Dr. Igor Smirnov. Dr. Smirnov was invited to apply his methods to the Branch Davidian standoff at Waco TX by U.S. law enforcement officials, but as the text below shows, the American officials ultimately did not use his technology.

As you read this documentary, please keep in mind that when the combined experiences of the approximately 300 non-Russian victims are taken into account, this video does not refer to all of the involuntary experimental atrocities experienced world wide. One difference is that we non-Russian experimentees are not regularly injected using the "programator" mentioned in the sound track. Our effects come entirely from transmitted signals.

There are lessons for us who are non-Russian experimentees in the text.

One major difference between Russia and the west appears to be that the Russians are regularly using psychotronics for beneficial purposes, while non-Russian governments steadfastly maintain that psychotronics "doesn't work". This deserves to be pointed out to western government representatives at every possible opportunity.

Another difference is that conveyance of Russian psychotronic signals seems to be by way of utilities: power, phone, cable TV. In the west we experience effects highly localized to a single individual. It may be that years of hypnotic pre-conditioning is needed to be sensitive to widely broadcast signals so I plan to keep an open mind about utility- conveyance of such signals. (Western victims are affected even when away from any utility outlets.)

I truly wish there were some way to contact some of the Russian victims so we could compare notes, and that there were some way to obtain Dr. Smirnov's voice encoding details. If Dr. Smirnov is genuinely out to do good with his technology, let's hope that happens.

See also U.S. government corroboration of Dr. Smirnov's existence, expertise, and the Russian psychotronics program in general at:

Supporting documents on Russian psychotronic research



--------------------------------------------------------------------------------



SECRET RUSSIA PART 2 OF 3 (1 & 3 are irrelevant):

MOSCOW:

THE "ZOMBIES" OF THE RED CZARS

CREDITS:

Second part of a three-part German documentary, titled: "Geheimes
Ruland. Moskau -- Die Zombies der roten Zaren"

[translation: "Secret Russia. Moscow -- The zombies of the red
czars"] Part (1) and part (3) of this documentary do NOT deal with
Mind Control or Psychotronic Weapons & techniques.

CREDITS for part (2) of the documentary translated here: A
documentary by Jerzy Sladkowski, edited by Agnieszka Bojanowska,
camera by Nikolaj Sidortschenko, producer Horst Kalbus, a
production by Besta Film, Warschau, Stanislaw Krzeminski.
Financed by (the German TV channel) ZDF and (the ??? TV channel)
TVP, in close coperation with (the French/German TV channel) Arte.
The documentary aired on the German ZDF Tuesday evening, December
22, 1998, from 10:15pm until 11:00pm.

A VHS copy of the documentary is available from the German
TV-station ZDF for the equivalent of 80 DM (approximately 40
Euros) plus shipping & mailing charges. To order, be sure to
mention the title and the precise date the documentary was shown
on German TV (see above).

The address is:

ZDF Programmverwertung Postfach 4040 55100 Mainz West-Germany

-----------------------------------------------------------------
NOTE CONCERNING THE ENGLISH TRANSLATION OF THIS DOCUMENT: The
spelling of all Russian names, places, locales and words is to be
regarded as "experimental" and possibly incorrect. The translator.
SECRET RUSSIA: MOSCOW -- THE ZOMBIES OF THE RED CZARS
-----------------------------------------------------------------

NARRATOR:

The Kremlin. Until shortly the symbol of absolute power. The dream
of the red czars was a disciplined society they could completely
control. This dream once inspired George Orwell to write his
darkly futuristic novel, "1984".

Autumn 1998, and [now] there is a new crisis in Russia. Years
after the collapse of communism the citizens are crushed as much
by the economic collapse as they are crushed by the aftermaths of
the more than seven decades lasting old system. It was like a net
of blunt force and secret control which constrained the citizens.

Some of these methods, like the Stalinistic camps, were reported
all over the world. Others even its victims only report very
rarely. In this country, many see themselves as victims: Victims
of armed conflicts or political repression. Victims of secret
psychiatric experiments or the constant fear of the "big brother".

[A young man is shown. He is in a wheelchair and has bandages all
over his head. An old lady, presumably an assistant to Dr.
Smirnov, attaches electrodes to various parts on his head and
body.]

NARRATOR:

This young man is a victim of the war in Tschetschenia. A soldier
who could escape from the surrounded Grosnie.

MAN IN WHEELCHAIR:

"Mama has cried. She thanks you for everything you have done for
us."

NARRATOR:

Only a year ago, due to his war trauma, Sasha could neither talk
nor move on his own. He had eye and hearing disturbances.
Traditional psychiatry had given him up as a hopeless case and
condemned him to vegetate in a closed asylum.

OLD WOMAN [asks Man In Wheelchair]:

"Is it conformable for you like this ? You can sit calmly this
way and rest your head." [The man in the wheelchair is seated in
front of a computer screen].

NARRATOR:

Soon yet another session of a treatment will start which
eventually will completely heal the young man. The instrument of
this treatment is a computer program which has been individually
tailored to each patient. Over a system of impulses it directly
acts on his subconscious.

Its inventor refers to this treatment as "Psycho-Correction".

With this therapy the ruins of the psyches of a human are patched
up again, a human who has experienced more than he can handle. The
numbers on the screen are meant to engage the conscious (part of
the mind) to divert attention from the real communication between
computer and subconscious.

CLOSE-UP OF MAN IN THE WHEELCHAIR AS HE STARES AT THE NUMBERS
FLASHING ON A COMPUTER SCREEN. (His eyes flicker)

CLOSE-UP OF A COMPUTER SCREEN UPON WHICH A SERIES OF NUMBER
SEQUENCES FLASH BY.

NARRATOR:

This technique, which is healing Sasha, has been developed by Dr.
Igor Viktorovitsch Smirnov, (spelling ???) member of the Academy
of Sciences, grandson of a famous [representative] KGB chief, born
in a Stalinistic prison. Today, he is one of the most important
Russian psychiatrists and famous not only in Russia. His services
were even employed by the FBI, which Russian television proudly
reported in spring 1993.

REPORTER (Different Speaker):

Waco, Texas: Law enforcement authorities have surrounded the
compounds of a fanatic cult of David Koresh who did not want to
surrender. The negotiations have reached a stalemate. The FBI
turns to Moscow scientist Igor Smirnov.

This respectable bureaucracy took his ability to directly
influence the subconscious of the cult members very seriously. At
the location Dr. Smirnov introduced a plan by which the cult
members were to be "softened up" before the final confrontation.

DR. SMIRNOV:

I wanted to use an appeal by close relatives, from (the cult
member's) children and parents. Such as, "Mama come out. We love
you very much and are waiting for you." In this fashion I wanted
to directly reach [target] every known member of the cult
individually in this building. With the help of computer programs
these appeals were to be turned into a sound-like signal.

While the conscious mind will not recognize these signals the
unconscious will react to it. This was to minimize the danger of
preventing extreme situations from developing, including a
tragic outcome.

NARRATOR:

Via radio, television and telephone lines, the cult of David
Koresh was to be subjected to subliminal psychological pressures.
But the FBI was also under pressure. Smirnov was not able to carry
out the plan.

DR. SMIRNOV:

Three days after our agreement with the chief of the technical
services of the FBI, the Americans suddenly changed their decision
to wait for one week, which I had asked for so everything could be
installed. And they used only one of the agreed upon components,
that is, the appeals of close relatives. But in a completely open
manner.

They installed loudspeakers and began to broadcast everything
openly [i.e., in the normal audio mode]. And then the tragedy
happened. [The burning of the David Koresh's compound in Waco,
Texas, is shown.]

NARRATOR:

This is when the public found out for the first time what the
mysterious professor occupies himself with. In addition to
hundreds of new patients from all over Russia, clients with
completely different needs also started to contact him.

INTERVIEWER (asks Dr. Smirnov):

Are you or have you ever been contacted by politicians to help
them get elected ?

DR. SMIRNOV:

But of course. Just now a new wave of approaches has began. There
are going to be presidential elections soon. Our Russian
politicians are uneducated and uncivilized. That's why they are
such a ruthless and manipulative pack.

They don't recoil from attempting to exploit the entire population
with technical means, such as ours, only to reach the desired
office. I do not advocate supporting this pack. I will never do
that under any circumstances.

INTERVIEWER (asks Dr. Smirnov):

Is this even possible technically ?

DR. SMIRNOV:

Yes. We have conducted experiments with groups of young
volunteers. In situations where an immediate decision has to be
reached, the group behavior can be changed with a high degree of
probability.

[CUT TO: Two men, outside: One in a jeans jacket, another in a
suit. Both are nervously smoking a cigarette.]

NARRATOR:

The man wearing the jeans jacket views himself as an unwitting
victim of considerably less harmless experiments: Nicolai
Ivanitsch Anisinov (spelling ???), a former dissident and prisoner
of the KGB.

Today he is the representative of the "Moscow Zombies". These
people have the habit of constantly watching over their back. They
often change their address. They do not trust anyone, whether with
or without reason. On their shoulders rests the shadow of the
Soviet past.

NARRATOR (continued):

There are thousands of such people in Moscow. This includes
victims of "secret experiments", as they say, and victims of the
fear of the allmight of an Orwellian "thought police". These
victims are represented by Nicolai Ivanitsch (spelling ???). This
is the site where the office of this organisation used to be. One
year ago, the Soviet authorities withdrew their permit.

[Close-up of the man in suit smoking a cigarette]

NARRATOR (continued):

The man with the cigarette watches to make sure they no longer
enter the building. This organisation has over a thousand members
and receives letters from all over Russia. A few dozens every
week. Nicolai Ivanitsch now holds his meetings every Wednesday on
this street corner. But only a few show up at these meetings.

Many are still afraid. And many simply do not have the strength.
The authorities ignore the problem of the Zombies. Comments
[information ; details] were refused. For the majority of the
population it remains a somehow uncomfortable [undefinable]
secret.

[Cut to a science laboratory]

NARRATOR:

Secrecy also surrounds this Moscow research laboratory of which it
is not known who finances it. This film was recorded three years
ago for a Russian documentary which the Russian television station
was suddenly ordered to withdraw without being given a reason. The
scientists here do not exactly push themselves in front of the
camera. The laboratorist introduces herself as Vera".

[A man lying on his back is being rolled into a huge sphere. Vera,
a female laboratorist, speaks to the camera:]

VERA:

So, our machine corrects the human biofield. It not only corrects
it but heals it as well. For every patient we put together an
individual therapy program.

NARRATOR:

In every case Vera refers to the experimental volunteer as a
"patient", even though the laboratory is not a scientifically
[recognized] establishment.

VERA:

Currently with this device, AL-015-T, we can transfer every known
medication to the patient.

RUSSIAN INTERVIEWER (asks Vera ):

The walls of this room are so shielded. What physical processes
occur here ?

VERA:

Yes, we shield every human which does not have anything to do with
our therapy or our illnesses from the effects of this machine.
Because everything has its own radiation. We protect both the
humans as well as ourselves.

RUSSIAN INTERVIEWER (asks Vera ):

You refer to this cassette as a program. But there's some type of
a fluid inside it ?

VERA:

This is the programator.

RUSSIAN INTERVIEWER (asks Vera ):

What is that ?

VERA:

Hmm, we will reveal this once it has been patented.

RUSSIAN INTERVIEWER (asks Vera ):

In other words, a type of fluid which contains some kind of
information ?

VERA:

Correct. This is an information programator.

RUSSIAN INTERVIEWER (asks Vera ):

And this will then be transferred [(?) inserted electronically
(?) ] into the body of the patient ?

VERA:

Yes.

INTERVIEWER (asks Vera ):

Could you explain this again ?

VERA:

With your permission, I will not do that. [i.e, explain it again]

[CUT to man lying under a huge hemispherical device.]

NARRATOR:

This type of research was once controlled by the communists. Today
the same scientists operate in a lawless environment for the free
(unregulated) market.

CUT TO DR. SMIRNOV [wearing a black suit and tie]

DR. SMIRNOV:

What we do here and have implemented for some time, could from a
certain point of view, appear as a weapon. In most countries this
is heavily regulated and prohibited. In Russia, until now you can
do everything you want. The only barrier is the ethic of those who
possess this technology.

CUT TO AN APARTMENT

NARRATOR:

In Russia, the methods by which the human soul and body can be
manipulated by electronic means, even from a distance, are called
"Psychotronic treatment". [A cheaply constructed headgear is
shown.]

NARRATOR:

This is a self-fabricated headgear against low electromagnetic
frequencies. Tenants of these apartments have voiced complaints
which are said to be symptomatic of victims of psychotronic
experiments. One of them is Yirena Koslova (spelling ???). We
visit her together with the electronic engineer Andre Slepucha
(spelling)

....end 1

He alleges that the KGB already experimented on him during the
1950's. Fact is, at that time Andre was a prisoner of the
Stalinistic camps and the KGB. Yirena Koslova sleeps in this cage
to protect herself against the exterior effects of psychotronic
influences.

When she notices our expressions of disbelief she shows us an
attestation from the International Center of Psychiatry which
certifies that she is psychologically perfectly healthy. Yirena
used to work for the Moscow district attorney. She was fired after
she protested against the suppression of politically sensitive
evidence.

YIRENA:

Without this technology, I would already be lying in the cemetery.
When they start to pound your brain, you feel as if you are
weightless, for a few days thereafter. If you move your head too
fast and abruptly, you become dizzy.

ANDRE SLEPUCHA:

In the first two, three years, you don't particularly notice the
effects of a psychotronic treatment. But only then the organism
gets shaken up and a strong reaction of all organs begins. (to
YIRENA:) What is wrong in your case ? Is it the kidneys, the heart
? Do you have heart problems ?

YIRENA:

Well, they do it so that everything is swinging. It starts to
hammer and flutter.

ANDRE SLEPUCHA:

An arrhythmia. This is typical.

YIRENA:

Either they cause a sharp pain or it starts to flutter.

ANDRE SLEPUCHA:

This is a reaction to a radiation of approximately 3 MHZ. This
affects the centers which control the heart functions.

YIRENA:

It causes a state in which the heart becomes [feels] very heavy
and you can't do anything anymore. Everything falls out of your
hands. Suddenly it hurts here and there. But when you go see a
doctor he doesn't find anything. Strange things.

ANDRE SLEPUCHA:

Anything possible can happen.

YIRENA:

You are completely incapacitated and completely unable to do
anything. But then you go see a doctor and there is nothing.

CUT TO THE OUTSIDE OF THE APARTMENT BUILDING(S)

NARRATOR:

As we leave Yirena's home we are apprehended with the question
whether it is even possible to cause such considerable strong
reactions of the body by manipulating the psyches from a distance.
We ask Professor Smirnov whether he ever encountered such a case
during his long years of clinical practice.

[CUT TO DR. SMIRNOV, SITTING BEHIND A DESK] DR. SMIRNOV:

I once watched a 52 year old (female) patient, who was a very well
known doctor with academic degrees and titles. Within one week she
suddenly lost her hair, nails, eyelashes, eyebrows and teeth. She
completely lost her ability to move, except for her right hand.

She started making unarticulated sounds which remotely sounded
like language. Using her [partially unaffected right] hand to
communicate by making small notes onto a paper she was able to
explain to us that this was the result of a violation [attack] of
a psychotronic weapon.

Officially she was diagnosed as suffering from a destruction of
the vessels in the cerebrum [frontal lobe] of the brain. But [such
vessels] did [do] not exist there. And by which means did their
destruction occur so suddenly ?

Here we seriously have to consider the possibility whether there
might not be someone evil who is secretly radiating, perhaps the
neighbors next door, with radioactive Cobalt.

CUT BACK TO ANDRE SLEPUCHA'S APARTMENT

NARRATOR

Andre Slepucha demonstrates the means by which he tries to protect
himself against unwanted outside influences. The authors of the
documentary hired by the Russian television [station] referred him
to us as a credible victim of psychotronic abuse. He is also the
author of several publications on this subject.

ANDRE SLEPUCHA

These are so-called elements [parts] for the personal protection
against psychotronic treatments [ psychotronic weapons]. Here on
the arms I have certain sensors. Also, on this hand, and also,
here at knee level. They are all connected together to an
electrical system. This box is the size of a transistor receiver.

The thing is, the psychotronic treatment of the brain is being
carried out with radiowaves of a specific frequency and a very
wide bandwidth. A psychotronic generator is often directly
connected to the [consumer] supply outlets, especially onto the
telephone network, the radio network, and similar networks. In
this case you must, to simplify this, connect certain filters for
these arriving messages. I can show them to you.

NARRATOR:

Andre shows us his home which he has transformed into a fortress
to defeat psychotronic signals. With the means available to him
he has constructed filters for all entrances of the supply
networks, for the telephone [networks], radio [networks] and
electricity [networks].

Experts have confirmed that one can indeed protect oneself with
such means [devices / instruments] against extreme, low-frequency
electromagnetic waves [ELF's], which may have possible negative
effects on the organism.

The question remains: Who could be interested in harassing this
old man ? Is he today really the victim of secret [psychiatric]
experiments or [rather] the victim of an exaggerated paranoia
which has its roots in his persecution during the days of Stalin ?

ANDRE SLEPUCHA:

This here is my laboratory, or more specifically, my workshop.
Here I try to construct the devices I told you about to help those
people who have grievances [complaints] due to psychotronic
treatments [psychotronic weapons].

NARRATOR:

Andre Slepucha explains to us which changes have to be made on a
simple transistor so it can be used as a measuring instrument for
extremely low frequency electromagnetic waves [ELFs]. He connects
it to a metal band on his wrist so that it forms a closed circuit
and turns it on to discover if a source of a so-called
psychotronic treatment is nearby.

[A nondistinctive rushing sound it heard in the device]

ANDRE SLEPUCHA

There is a psychotronic generator at work !

NARRATOR:

Let us assume this is really so. Who is then behind it ?

CUT BACK TO INTERVIEW WITH DR. SMIRNOV

DR: SMIRNOV:

Russia holds the first place with regards to the annually produced
[created] computer viruses. This implies that we have colossal
numbers of scarily active and very inventive brains for whom there
is no demand and who find their self-fulfilment in producing evil.

The unrestrained development of the psychotronic technology can
today be compared to the condition of, lets say, the nuclear
research [when it was still] in its very infancy.

CUT TO A GROUP OF TRAINEES WATCHING A FILM

NARRATOR:

We are searching for explanations in secret film material made
available to us. They are information and teaching films which
were produced under orders from the Russian Interior Ministry.
[CUT to close-up of the film] These films confirm the existence of
psychotronic generators as well as their dangers.

1st RUSSIAN NARRATOR FROM RUSSIAN INTERIOR MINISTRY FILM:

Time and again, the development [construction] of different
psychotronic generators has proved fatal for their inventors. Not
in every case, but certainly often enough to be relevant
statistically.

2nd RUSSIAN NARRATOR FROM RUSSIAN INTERIOR MINISTRY FILM:

There are four main stages [in the symptoms suffered as a result
to the exposure to a psychotronic generator [device] ]: The first
is a general feeling of unwellness, a weakening of the functions
[of the organs/of the brain (?)]. The second is the loss of logic.
The third is the loss of spacial orientation. The fourth is the
loss of consciousness.

CUT TO A DIFFERENT FILM

NARRATOR:

Another archive film shows a deserted laboratory for psychotronic
experiments in the town of Selenoga (spelling ???). The
commentator explains that in this case, it was not the crazy
experimenters who became victims of their own work but a family
with four children who [had] lived in a neighboring [adjourning]
home.

All of them [suddenly] got ill and died. The only lead which
remains of the scientists who are now wanted by the police are a
Buddha figure and photos from a study excursion [trip] to Tibet.
The identity of those who financed their research is also unknown.

CUT BACK TO ANDRE SLEPUCHA'S APARTMENT. CLOSE-UP OF A PANORAMA
PHOTO SHOWING THE COAL MINES OF VORKUTA (spelling ???):

NARRATOR:

The coal mines of Vorkuta (spelling ???) from the days of the
Stalinistic persecution. This panorama reminds millions of
Russians of the worst moments in the history of their country.
André Slepucha owns yet another souvenir from his days in the
[Stalinistic concentration] camps.

ANDRE SLEPUCHA:

In November 1954 I came into contact with what today is referred
to as [a] "Psychotronic Treatment" for the first time. Back then
they took me out of the concentration camp where, under Stalin, I
had been imprisoned as a political prisoner, and brought me into
an isolation cell in the KGB prison which was located in the
Lubyanka.

After an approximately two week long continuous occupation of the
cell I suddenly experienced in the morning strong sounds in the
head, very strong acoustic and visual hallucinations.

NARRATOR:

Since the 1970's it is no longer a secret that the Soviet
Intelligence Services experimented with the psyches of its
imprisoned dissidents. But Slepucha also points out a more recent
example of a possible psychotronic manipulation which involved top
[Russian] government officials.

ANDRE SLEPUCHA:

The former chief of [Boris] Yeltsin's bodyguards, Alexander
Vasilivitch Korjakov (spelling ???), said in February 1991 on the
radio, [that] they were outraged, because next to Yeltsin's office
they had discovered a room with a great number of electronic
devices.

When they moved the panels, they also discovered in Yeltsin's
office certain specific antennas [related to psychotronic
generators and weapons].

CUT TO PUSHKIN MEMORIAL, OUTSIDE, IN MOSCOW:

NARRATOR:

At the Pushkin memorial, in the center of Moscow, some who believe
themselves to be victims of psychotronic treatments try to arouse
the attention of the passerbys. But hardly anyone pays attention
to the posters with the dramatic displays which purport to
document the plight of alleged fatal victims of psychotronic
experiments.

....end 2

In light of the severity of the existential problems prevailing in
Russia today, such questions do not appear as important.
Psycho-Fascism is the charge made on the poster[s]. The photos
show Nikolai Ivanitsch (spelling ???) during several stages of
psychotronic treatments which he alleges also left [him with]
physical traces. Sometimes one of the older people want to know
the details.

For the younger [generation] this is a totally strange subject.
Basically, only the perpetrators, and perhaps also their victims
know more details concerning questionable experiments with/on
the human psyches [brain].

[CUT TO DR. SMIRNOV'S LABORATORY: Closeup of a computer monitor
upon which a harmless appearing film of a Buddhist ceremony is
shown]

NARRATOR:

This film was produced for demonstration purposes by Russian
scientists for top government officials of North Korea. One of
those [Russian] scientists was Dr. Smirnov. Today he unveils in
our presence the secret of the manipulation. To make it visible in
this innocent picture, you have to know the correct [computer]
code [of the computer software which encrypted the unseen
subliminal message/picture and hid it in the visible picture of
the Buddhist temple.]

DR. SMIRNOV:

This film was produced in order to demonstrate how to insert a
thought, a picture, a suggestion, into a totally different
context. Someone who looks at such material will consciously only
notice the disguising picture, such as, for example, any given TV
show or commercial.

In fact, however [at the same time the viewer] also receives a
secret information [which is] not accessible to the conscious.
Let me [now] show you the picture which has been inserted by code
into this video.

[Smirnov punches a code into his computer which makes the picture
visible]

DR. SMIRNOV:

There it is. [Now we see a photo of U.S. President Bill Clinton
with the message: "YANKEE GO HOME !" ]

NARRATOR:

We are no longer dealing with a briefly inserted, unencrypted film
picture, a technique which had been tested and prohibited years
ago in [for] American commercials. The difference [between the
older subliminal technique of briefly inserting an unencrypted
picture into a commercial and Dr. Smirnov's new technique] is that
the [subliminally] encrypted technique demonstrated here is almost
impossible to prove.

DR. SMIRNOV:

Try to comprehend the danger if this were to be produced by a
government-controlled television [station] so that millions of
people would be repeatedly exposed to the [subliminal] message
for, let's say, each day for at least a month. Slowly but ever so
gradually it [the subliminal message] would penetrate the brains.

[WE CUT TO RUSSIAN PEOPLE, OUTSIDE]

NARRATOR:

The first Russian generation which has come of age without
Communism is now confronted with this danger. [This generation]
competes for the once forbidden fruits, and in the intoxication of
the newly won freedoms doesn't care for any prohibitions or
restraints. [A CLOSE-UP of a Russian Nazi insignia is shown] This
is naturally a fertile ground for modern gurus of different
origins.

One of them is this man: The militia leader Vijatscheslav
Mikhailovitsch Soniko (spelling ???). During the war in
Afghanistan he helped pilots to overcome their battle stress.
Today he heads a center for psychophysiology in which members of
the Special Forces are being instructed. Here too, they treat the
human subconscious.

But rather than healing [psychological] illnesses, as Dr. Smirnov
[does], this treatment instead seeks to reduce the patients'
susceptibility to stress and improve their will to execute
orders obediently and consistently, in other words, ruthlessly.
The patient in this top-secret instruction film of the Interior
Ministry is a perfectly healthy officer of the Special Forces
[shown] here during [his] psychological preparation for Special
Missions. This could be regarded as a genuine Zombie Factory.

[CLOSE-UP of a computer monitor displaying various rhythms (heart,
breathing & perspiration rates, etcetera) as well as of the face
of the man undergoing the treatment, hooked up to a variety of
electronic devices, and the face of the man now speaking]

...end 3

[THE FACE OF THE MAN NOW SPEAKING]

NARRATOR OF BRAINWASHING OPERATION:

There is a feeling of calmness in every conceivable circumstance.
In every conceivable situation. In every conceivable circumstance.
You will keep your self-control. Your organism will function
reliably and solidly. In every circumstance, even in the most
difficult.

In every muscle, in every cell of your organism you will feel, now
and forever, a pleasant clam energy in every single cell. [A video
of a drug bust is shown while the treatment continues] This
condition will remain with you in every conceivable, difficult
situation. Calm self-assurance. Calm self-assurance in even the
most difficult situation.

ANOTHER SPEAKER OF THE LABORATORY ADDRESSES THE TV AUDIENCE:

I believe if this is done only for good, then even the forces of
the Almighty, to the extent that they exist, will not be angry at
us with regards to the experiments we conduct, and the methods we
are developing which help the human to keep his sanity.

[A Member of the laboratory responds to the questions of the
interviewer]:

MEMBER OF THE LABORATORY:

Up until today we have collected enormous statistical data on more
than ten thousand humans, and we never noticed [came across] any
cases of negative side-effects.

NARRATOR:

In the same archive film, we discover even more evidence dealing
with the concern for the psychological health of the human being.

MEMBER OF THE LABORATORY:

[The laboratory member explains a drawing of a building complex on
a wall] This fantastic experimental-technical development was
[conducted/carried out upon] the orders of the [Soviet/Russian]
Defense Ministry. This movable complex is a container which is
made up of a bioresonance room, a machine room, a hospital room,
and a [very] special bio-manual treatment room. With a length of
12 meters, a height of 3 meters, and a width of 3 meters it
satisfies the general European standards.

This is a transporter which can be put up anywhere, with automatic
aircondition. It can be placed on the Northpole or at the equator,
wherever you want.

INTERVIEWER:

And why was especially the military so interested in this ?

MEMBER OF THE LABORATORY:

Why the military ? They are investigating the possibilities of
rehabilitation of troops under combat conditions [in the field].

CUT TO:

[A diagram of numbers and figures flashing on a computer screen is
shown]

NARRATOR:

What remains of the Russian soul once it has gone through such a
container in which a computer programmed for the cleaning of the
subconscious changes feelings and human excitements into numbers
and [mathematical] diagrams, which can then be "corrected". [A
diagram of wavy lines is shown]

This is one of Professor Smirnov's recorded computer displays of a
human subconscious, a graphic illustration of the [human] soul.
Every one who has access to the computer and knows the [software]
program has access to this soul. To rule the [human] souls, one
only has to put them into the area of effective vicinity of the
apparatus. Or, there is already a method to transmit hidden
information over long distances. According to Smirnov [such a
method] does exist:

DR. SMIRNOV:

You can input a suggestive "equation", a "consciously not
noticeable fable", as we like to call it, into every conceivable
low-frequency sound, for example, into the background sound you
can hear in the telephone, even into the sound of a sledge hammer,
not to mention the fact that this can be even more easily done
with the radio or pieces of music. It works like this:

[Dr. Smirnov speaks into a microphone which is hooked up to his
computer]

DR. SMIRNOV:

[Into the microphone:] "Attention. Attention. This is Germany. In
five minutes, Hitler will be finished."

[To the TV audience:] We now have recorded an audio database which
can then be played back from the computer.

[Dr. Smirnov plays his own voice back: "Attention. Attention. This
is Germany. In five minutes, Hitler will be finished."] There is
nothing special about this. But now we change this [audio]
database into an undecipherable format. We receive a database
which produces a sound. [Dr. Smirnov plays the changed database
of his voice back which now sounds only like background noise
rushings].

Only the rhythm is the same as that of the originally recorded
database, but my words are no longer recognizable, right ?! Still,
the brain will not rest until it has decoded [the message]. We
too can decode [the message] if we change it back [to its original
form]. I have recorded this changed-back database. Now we"ll open
it.

[Dr. Smirnov does this on the computer]. There it is. Let us
listen to it again. [The same rustle-rushing sound is heard]. Yes,
there is that sound [again]. And now we'll decode it. Even if my
voice will [now] be a little distorted, I hope that it can [still]
be recognized.

[The recording of Dr. Smirnov's voice is played once more:
"Attention. Attention. This is Germany. In five minutes, Hitler
will be finished." ]

DR. SMIRNOV (continued):

If a great number of people would be exposed to all of this, for
example through the TV, or the movie theatres, or radios, then, I
believe, that there exists a certain danger for our security.

WE CUT BACK TO THE APARTMENT OF A LITTLE OLD LADY

MAN:

Again the telephone doesn't work as it is supposed to. It dials
all by itself.

NARRATOR:

The leader of the "Moscow Zombies" believes [that] the
malfunctions of [the problems with] the telephone are due to the
effect of a psychotronic generator. MAN:

Veronika was [is located in] the "Middlevar" (spelling ???). Again
it is dialling a different number. I wanted to call the "T-kovar"
(spelling ???).

OLD WOMAN:

And it doesn't dial the number ?

MAN:

No, it dials the time announcement, which you called the last
time, as if [the numbers] had been stored.

OLD WOMAN

And I call the security services of my apartment, but [instead I]
receive the time announcement. I try it again and nothing gets
dialled.

MAN When I called the T-rkovar yesterday, I got connected to the
cemetery.

OLD WOMAN

At the cemetery ? So they sent you to [connected you with] the
cemetery.

NARRATOR

Nikolai Ivanovitsch (spelling ???) pays no rent. He also has no
money for food. The old woman, a retired biologist, supports
[both] him and herself from her meagre social security proceeds.

She does that out of solidarity with the "Zombie"-movement because
she has spent many years in the [Stalinistic concentration] camp
herself and has basically been persecuted politically for her
entire life.

MAN:

I just [simply] wanted to tell you that the contact with me can
bear various conflicts. Therefore, I always tell you: Talk less.

OLD WOMAN

You know this better than I do.

MAN

It doesn't necessarily have to come down to a conflict. But it may
give [result in] provocations [enmities] and such. It is better
not to talk.

NARRATOR:

Nobody knows in how many homes in Moscow, or [even] in all of
Russia, there are people who up until today are afraid to talk
freely. People who are afraid of their own shadow. And nobody
knows how many of them are really the victims of dubious
[psychological] experiments with [on] the human psyches. And how
many are victims of the fear of such manipulations.

WE CUT BACK TO DR. SMIRNOV WHO IS SEATED BEHIND A DESK:

DR. SMIRNOV:

What, in my opinion correctly, is feared the most in the entire
world, is an invasion into the soul. This couldn't be any other
way. After all, it is better to lose the body than [to lose] the
immortal soul. It is easily conceivable that some Russian "Satan",
or, let's say an Iranian or any other [Satan], as long as he owns
the appropriate means and finances, can [could] inject himself
[intrude] into every conceivable computer network, into every
conceivable radio or tv broadcast with relative technological
ease, even without disconnecting [any] cables.

You can intercept the [radio]waves in the ether and then
[subliminally] modulate every conceivable suggestion into it. If
this transpires over a long enough time period, it accumulates in
the heads of the people. And eventually, they can be artificially
manipulated with other additional measurements to do [exactly]
that which this perpetrator wants [them to do]. This is why [such
technology] is rightfully [correctly] feared.

CUT BACK TO ANDRE SLEPUCHA'S APARTMENT

ANDRE SLEPUCHA:

Many who view these pictures might think, this man alleges to have
been [psychotronically] treated for fifteen years, yet at the same
time his arguments are sufficiently logical and analytical. And
for his almost seventy years, he doesn't look so bad. But [the
fact is] I have been clinically dead three times, due to the
effects of special electronic vibrations, which led to very strong
internal bleedings and a great loss of blood. ANDRE SLEPUCHA
(continued):

I was simply lucky with the ambulance so that I, as they say,
could be saved. And [the] second [reason is] that for at least
seven years I have successfully employed these protective
measurements which I have demonstrated to you.

WE CUT TO OUTSIDE, RUSSIA, EVENING

NARRATOR:

We are driving to the Bolsheia Pirogovka, Russia's oldest
psychiatry, the Korsakov clinic. Here is also the Institute for
Psycho Technology which Dr. Smirnov founded ten years ago. Since
then, more than ten thousand people have contacted him to
volunteer for the technique he developed, an operation on the
"open subconscious". One of them was also Olga.

OLGA:

I took drugs for approximately three years, and tried in the past
one and a half years exceedingly to stop. I"ve been in all kinds
of [drug abuse] hospitals for rehabilitation [purposes]. But none
of the therapies [I tried out] were successful.

This [Dr. Smirnov's] treatment applies a medication which does not
directly produce hallucinations, but you somehow "see" your
subconscious, your own life from beginning to the end. [After
completing Dr. Smirnov's treatment (and taking the medication)] I
had a genuine feeling that I could not possibly return, as if,
although I"m not dying, but nevertheless am removing myself to
someplace.

The procedure takes only approximately one minute. But it feels
like three to four hours. I subjected myself to this treatment
about a month and a half ago. And since then, I feel good. I can
say that today I feel like a free person, because I can [now] say
"no" to the drugs.

[WE NOW CUT TO THE CLINIC OF DR. SMIRNOV: A YOUNG MAN IS BEING
PREPARED FOR AN OPERATION ON HIS SUBCONSCIOUS]

NARRATOR:

In the clinic of Dr. Smirnov: This narcotized young man also has
been a drug addict for four years. Soon he will begin a unique,
unbloody operation after which he will wake up cured of his
fateful drug addiction. [CLOSE-UP of the patient as he watches a
sequence of numbers flashing on a computer screen]. From the
computer loudspeakers, coded instructions are intruding into the
subconscious of the patient which force him to confront the worst
experiences of his life.

Therein lies the hidden cause of his drug addiction. The
sensations [emotions ?] [the patient experiences] during [this
procedure] are so strong that sometimes the heart stops beating.
This is the reason for the narcosis and the [presence of] a
specialized team of doctors which is able to revive the patient in
case of [an] emergency. The [subliminal] instructions are being
encrypted into the sound of the [patient's] heartbeat. The
operation lasts only a few minutes.

Usually the patient continues to repeat one word which for him has
a [personal] key meaning.

PATIENT:

Mama. Mama. Mama.

NARRATOR:

The subconscious, the soul of the young man, now lies exposed to
the surgeon. Only Smirnov practices such procedures on the
subconscious today. Sergei's [the patient's] pulse increases to
two hundred beats per minute. In this moment, the drug addiction
is literally being surgically removed. [A noise of an increasing
pulse beat is heard]

NARRATOR

Brainwashing per computer !

[The sound of the pulse becomes louder and faster]

PATIENT

Mama. Mama. Mama. Mama. Mama. Mama. Mama. Mama.

DR. SMIRNOV:

Finished ?

NARRATOR:

Now the pulse frequency decreases again. The "cavity" [hole]
created in his subconscious is now being replaced ["filled"] with
positive motivation. It [the positive motivation] will help him to
live without the [drug] addiction. [The patient sighs and
breathes deeply.]

One could feel enthusiastic. Would there not be a [rather]
disturbing thought: If it is possible to remove "evil" from the
soul of a human being, and have it replaced with "good", is this
also possible the other way around ? Can anyone in Russia today
guarantee that this is never going to happen ?

DR. SMIRNOV:

There is a famous bible verse which is [usually] interpreted
incorrectly: "I am the Lord." [ alternative translation: "I am the
Master."] Everyone assumes automatically that this is a word of
God, right ? He is the Lord [Master]. In fact, "I am the Lord
[Master]", means "I am God", "She is God", or "They are God".
"God", this is the Holy Spirit, this is us.

The general population does not realize this second meaning. And
although we psychiatrists operate with relative material objects,
computers, programs, semantic structures and such, which can be
measured, weighted, and be understood and expressed in numbers, we
treat this [Holy] Spirit in a pretty mediocre way. Because this is
not something so metaphysical, immaterial and irrational as [was]
once thought.